Часть 1

— Мама, пожалуйста, одолжи мне двадцать восемь долларов. У Оуена почти закончилась смесь.

Я замер у двери кухни. Моя экономка Мариса, всегда идеальная, молчаливая и гордая, тихо плакала в трубку.

Я, Адриан Уитмор, владелец строительной империи Бостона, зарабатывал миллионы до завтрака. Но в тот дождливый вторник эти двадцать восемь долларов пробили мою броню.

В ее личном деле я нашел имя ее покойного мужа — Нейтан Кин. Это имя было проклято в нашей семье. Четыре года назад отец кричал на нашего семейного адвоката Реймонда Пирса: «Нейтан ничего не получит!»

Вечером я поехал к скромному дому Марисы, чтобы незаметно оставить у двери продукты, детскую смесь и конверт с деньгами. Я не хотел ее унижать.

Но у подъезда затормозил черный седан. Из него вышел Реймон Пирс.

Я проследил за ним и заглянул в окно первого этажа. Мариса дрожащими руками достала из комода старый синий конверт с сургучной печатью. На нем красовался герб моей семьи — герб Уитморов.

— Нейтан не хотел их денег, — прошептала она, утирая слезы.

— Это были не их деньги, — резко ответил адвокат. — Это были деньги Нейтана.

Мой живот скрутило от дурноты. В этот момент Реймонд заметил меня в окне и застыл.

Я толкнул дверь и вошел в квартиру. Забрав документ из синего конверта, я вчитался в строки над подписью моего деда.

Мои руки затряслись. Нейтан Кин был не просто погибшим рабочим. Он был моим родным братом.

Но самое страшное ждало меня внизу страницы. Там стояла дата его смерти — и имя человека, который подписал приказ отправить его на тот аварийный объект. Это было имя моего отца.

Часть 2

Воздух в крошечной гостиной Марисы казался отравленным. Запах дешевого детского мыла и старой мебели смешивался с душным ароматом дорогих духов Реймонда Пирса.

— Адриан… вам не следовало здесь появляться, — голосом, лишенным эмоций, произнес адвокат.

— Что это значит, Реймонд? — я шагнул вперед, сжимая в кулаке плотную синюю бумагу. — Почему у Нейтана Кина фамилия моей матери? Почему дед признал его своим законным наследником за день до смерти?

Мариса отступила к детской кроватке. Там, тихо посапывая, спал маленький Оуен. Она смотрела на меня с такой смесью страха и ненависти, что мне стало больно физически.

— Спросите своего отца, Адриан, — тихо сказала Мариса. — Хотя нет. Он вам не расскажет. Он перешагнул через тело собственного брата, чтобы забраться на вершину Whitmore Enterprises.

— Замолчи, Мариса! — гаркнул Реймонд, теряя свое привычное хладнокровие. — Ты подписала соглашение о неразглашении! Ты получаешь содержание!

— Содержание?! — она вскрикнула, и ребенок в кроватке заворочился. — Двадцать восемь долларов на смесь! Вот ваше содержание! Вы заблокировали все счета Нейтана! Вы вынудили меня устроиться прислугой в дом человека, чей отец убил моего мужа!

Эти слова ударили меня сильнее, чем бетонная плита. Я перевел взгляд с документа на адвоката.

— Объясни. Сейчас же. Или я вызову полицию и прессу прямо в эту комнату.

Реймонд тяжело вздохнул, снял очки и потер переносицу. Поняв, что отпираться бессмысленно, он уселся на потертый стул.

— Твой дед, Артур Уитмор, был не святым, Адриан, — заговорил адвокат. — Нейтан был его сыном от первого, тайного брака. Когда Артур женился на твоей бабушке, он скрыл существование первого ребенка, но на склоне лет его замучила совесть.

Я слушал, не веря собственным ушам. Человек, которого я считал просто погибшим прорабом на нашей стройке, был законным старшим сыном деда.

— Дед переписал на Нейтана сорок процентов акций холдинга, — продолжал Реймонд. — Конверт с завещанием он доверил мне. Но твой отец узнал об этом. Четыре года назад, когда дед слег с инсультом, твой отец поставил мне ультиматум: либо я уничтожаю документы, либо он уничтожает меня.

— И ты подчинился? — выдохнул я.

— Я попытался найти компромисс, — скривился адвокат. — Я спрятал завещание. Но твой отец решил проблему иначе. Он знал, что Нейтан честен и никогда не уходит со смены.

Мариса сделала шаг ко мне. Из ее глаз текли слезы, но в взгляде была сталь.

— Твой отец лично изменил графики инспекции на объекте «Северный мол», — произнесла она каменеющим голосом. — Он знал, что несущие конструкции не выдержат storm-предупреждения. Он отправил Нейтана туда ночью. Одного.

— Нет… — я качнул головой. — Отец жесткий бизнесмен, но он не убийца!

— Конструкция обрушилась через десять минут после того, как Нейтан вошел внутрь, — отрезала Мариса. — Отчет независимой экспертизы спрятан в этом же конверте, Адриан! Переверни страницу!

Я с ужасом перевернул лист синей бумаги. Под завещанием деда подкреплялся акт технической проверки. На нем стояла размашистая подпись моего отца, Ричарда Уитмора. И дата: за два часа до катастрофы.

Он знал. Он намеренно отправил своего брата на смерть, чтобы не делиться империей.

— Когда Нейтан погиб, — продолжила Мариса, ее голос дрожал, — я была на втором месяце беременности. Твой отец угрожал, что отберет у меня ребенка, если я заикнусь об акциях. Он заблокировал все выплаты по страховке. Я осталась ни с чем.

— Но почему ты пошла работать ко мне? — спросил я, ощущая, как рушится весь мой мир. — Почему в мой дом?

— Я хотела увидеть, каков ты, — тихо ответила она. — Я хотела понять, такой же ты монстр, как твой отец, или в тебе осталось хоть что-то человеческое. Я хотела найти документы в твоем кабинете. Но я увидела лишь человека, который считает деньги важнее людей.

Ее слова жгли сильнее огня. Я стоял в этой нищей квартире, в своем костюме за пять тысяч долларов, и впервые в жизни чувствовал себя абсолютным ничтожеством.

Я посмотрел на Реймонда.

— Ты отдашь мне все копии. Все оригиналы. Завтра утром мы идем в прокуратуру.

— Ты с ума сшел?! — закричал адвокат, вскакивая. — Это разрушит компанию! Это погубит твоего отца! Ты сам отправься на улицу! Акции Нейтана перейдут его сыну, а ты останешься ни с чем!

— Мне плевать, — твердо сказал я. — Я не буду строить свое благополучие на крови своего брата.

Я повернулся к Марисе и достал чековую книжку. Но она остановила меня жестом.

— Мне не нужны твои подачки, Адриан. Мне нужна справедливость для Нейтана. И безопасность для Оуена.

— Ты получишь и то, и другое, — пообещал я. — Завтра в девять утра мой личный водитель отвезет тебя и малыша в безопасное место. Я сам передам дело прокурору.

Реймонд смотрел на меня с нескрываемым ужасом. Он понял, что я не отступлю. Не говоря больше ни слова, адвокат схватил свое пальто и выскочил из квартиры, громко хлопнув дверью.

Я остался с Марисой. Напряжение немного спало, но пропасть между нами никуда не делась.

— Спасибо, Адриан, — шепотом произнесла она. — За то… что ты оказался другим.

— Я исправлю это, Мариса. Клянусь тебе.

Я вышел из дома и сел в свою машину. Руки всё еще дрожали на руле. Я завел двигатель и набрал номер отца.

— Адриан? — раздался в динамиках уверенный, властный голос человека, перед которым трепетал весь город. — Ты где? Мы ждем тебя на ужине с инвесторами.

— Я только что от Марисы Кин, — сказал я прямо. — И у меня в руках синий конверт деда.

На том конце провода зависла тяжелая, мертвая тишина. Я слышал лишь глубокое дыхание отца.

— Подъезжай в офис, — наконец произнес он. Голос его стал холодным как лед. — Нам нужно поговорить. Один на один.

— Встретимся в прокуратуре, папа.

Я сбросил вызов, бросил телефон на соседнее сиденье и нажав на газ, устремился по ночному шоссе к центру Бостона.

Дорога была пустой. Дождь усилился, дворники едва успевали счищать воду со стекла. Я думал о маленьком Оуене, о Нейтане, о том, как за один час рухнула вся моя жизнь.

Вдруг сзади вспыхнул ослепительный свет фар.

Огромный тяжелый пикап без номеров выскочил из переулка и пристроился прямо за мной. Я попытался перестроиться в правый ряд, но пикап резко прибавил скорость и сблизился вплотную.

Удар в задний бампер заставил мою машину вильнуть.

Я сжал руль до хруста в суставах. Пикап снова пошел на таран, выталкивая меня к бетонному ограждению моста.

В кабине преследователя на секунду вспыхнул свет от приборной панели. За рулем сидел начальник службы безопасности моего отца.

Телефон на сиденье зазвонил. На экране высветилось имя: «Отец».

Я нажал на кнопку громкой связи, уворачиваясь от очередного удара.

— Ты совершаешь большую ошибку, сын, — раздался спокойный голос из динамиков под рев мотора и скрежет металла. — Твой дед был слабаком. Нейтан был слабаком. Я не позволю тебе разрушить то, что я строил тридцать лет.

— Ты сумасшедший! — закричал я, пытаясь удержать машину на скользкой дороге. — Ты хочешь убить и меня?!

— Я защищаю семью, Адриан, — тихо ответил отец. — Даже если для этого придется очистить ее от тебя. Отдай конверт, или этот мост станет твоей последней остановкой.

В этот момент тяжелый таран пикапа врезался в боковину моего автомобиля. Металл заскрежетал, стекло правого окна разлетелось на тысячи осколков. Мою машину развернуло и понесло прямо к хлипким перилам, за которыми чернела ледяная вода реки.

Перед тем как машина пробила ограждение и зависла над пропастью, я успел заметить на сиденье вспыхнувший экран телефона. Пришло одно новое сообщение от неизвестного номера:

«Адриан, не верь отцу. Синий конверт — это фальшивка. Настоящее завещание у…»