Молодой Муж, Обман, Тайна И Предательство
ЧАСТЬ 1.
— Маргарет, допей до последней капли. Ты же знаешь, я готовлю этот напиток специально для тебя!
В тот вечер я впервые отказалась выполнять просьбу мужа. И именно тогда моя жизнь превратилась в настоящий детектив.
Меня зовут Маргарет, мне шестьдесят четыре года. Полгода назад я вышла замуж за Дэниела, которому всего тридцать один.
Моя семья решила, что я потеряла рассудок. Сын назвал мой брак финансовой катастрофой, а соседки обсуждали меня так, будто я выиграла молодого мужа в лотерею.
Дэниел был богатым предпринимателем. У него имелись роскошный дом, дорогая машина и собственная компания. Я же всю жизнь проработала учительницей и жила на скромную пенсию.
Но он уверял, что деньги ничего не значат, а настоящая любовь не спрашивает паспорт.
Первые месяцы казались сказкой. Он дарил цветы, готовил завтраки и называл меня своей королевой.
Однако вскоре появилась странная привычка. Каждый вечер Дэниел лично готовил мне горячий напиток из трав и настаивал, чтобы я выпивала его полностью.
Постепенно я стала чувствовать слабость, головокружение и постоянную сонливость.
Однажды я заметила, как он незаметно добавил в мою чашку содержимое маленького тёмного флакона.
Когда я спросила, что это, он улыбнулся:
— Секретный ингредиент, любимая.
На следующий вечер я сохранила напиток и отнесла его в частную лабораторию.
Через два дня врач позвонил мне лично.
— Маргарет, немедленно приезжайте. И, пожалуйста, никому не говорите об этом.
Когда я вошла в кабинет, врач закрыл дверь, посмотрел на результаты и тихо спросил:
— Ваш муж знает, что вы здесь?
ЧАСТЬ 2.
Я почувствовала, как у меня похолодели руки.
— Нет. Он думает, что я дома. Доктор, скажите наконец, что происходит?
Врач снял очки и несколько секунд смотрел на меня.
— Маргарет, прежде всего, я хочу, чтобы вы успокоились. Результаты анализа вашего напитка вызывают серьёзные опасения. В нём обнаружено вещество, которое не должно находиться в обычном пищевом продукте. Оно может вызывать сильную сонливость, спутанность сознания и другие опасные последствия при регулярном воздействии.
Я закрыла рот ладонью.
— Значит, Дэниел действительно что-то мне подмешивал?
— Я не могу утверждать, кто именно это сделал. Но вы должны немедленно прекратить употреблять этот напиток и пройти медицинское обследование. Кроме того, я настоятельно рекомендую обратиться в полицию.
Я опустилась на стул.
В голове крутилась одна мысль: человек, которому я каждое утро готовила кофе, которого ждала вечером и которому доверила свою жизнь, мог намеренно подвергать меня опасности.
— Доктор, я могу умереть?
— Сейчас главное — ваше состояние. Мы займёмся обследованием. Но я хочу задать вам ещё один вопрос. Вы заметили изменения в своём поведении за последние месяцы?
— Да. Я постоянно устаю. Иногда забываю, зачем пришла в комнату. Несколько раз я просыпалась и не понимала, который час. Дэниел говорил, что это возраст.
Врач нахмурился.
— Возраст не объясняет автоматически все подобные симптомы. Не позволяйте никому убеждать вас, что ваши жалобы не заслуживают внимания.
Эти слова почему-то заставили меня заплакать.
В шестьдесят четыре года я впервые почувствовала, что кто-то действительно меня слышит.
После обследования врач посоветовал мне не возвращаться домой одной.
Я вышла из клиники и села на ближайшую скамейку.
Мой телефон завибрировал.
На экране появилось имя мужа.
«Любимая, ты где? Я уже приготовил твой любимый напиток. Не забудь выпить, пока он горячий».
Я перечитала сообщение трижды.
Потом пришло второе:
«Ты ведь не забыла, что врач запрещал тебе пропускать вечерний приём?»
Я замерла.
Какой врач?
Я никогда не рассказывала Дэниелу о том, что посещала лабораторию.
Откуда он знал?
Я набрала ответ:
«Задержалась у подруги. Скоро буду».
Он ответил почти мгновенно:
«Хорошо, дорогая. Я жду. У нас сегодня важный разговор».
Важный разговор.
Почему-то эти слова испугали меня сильнее всего.
Я позвонила своей старой подруге Элизабет.
Мы дружили больше сорока лет. Она знала меня ещё тогда, когда я преподавала литературу в школе, носила дешёвые туфли и мечтала однажды путешествовать по Европе.
— Маргарет? Что случилось? Ты плачешь?
— Элизабет, мне нужна помощь.
— Где ты?
— Возле клиники.
— Оставайся там. Я сейчас приеду.
Через двадцать минут она появилась на своей старенькой машине.
Увидев моё лицо, она перестала улыбаться.
— Господи, Маргарет! Что этот мальчик сделал?
Я рассказала ей всё.
О лаборатории. О напитке. О результатах анализа. О словах врача.
Элизабет слушала молча.
Когда я закончила, она произнесла:
— Я ведь предупреждала тебя.
— Не начинай.
— Я не хочу тебя обижать. Но ты должна понять: мужчина, который моложе тебя на тридцать три года и внезапно влюбляется в пенсионерку, не обязательно преступник. Но и объявлять его святым только потому, что он покупает тебе розы, тоже не стоит.
Я посмотрела в окно.
— Он говорил, что любит меня.
— А ты верила?
— Да.
Элизабет вздохнула.
— Тогда сейчас тебе придётся быть сильнее своей любви.
Мы решили обратиться за помощью к полиции.
Сотрудница, которая принимала заявление, внимательно выслушала меня и попросила предоставить результаты лабораторного исследования.
Она не обещала немедленного ареста. Сначала требовалось проверить обстоятельства, получить медицинские заключения и установить происхождение вещества.
— Вы уверены, что ваш муж не знает о вашем обращении? — спросила она.
— Не уверена.
— Тогда пока не предупреждайте его о расследовании. И не употребляйте приготовленные им напитки или другие неизвестные продукты. Если почувствуете себя плохо, немедленно обращайтесь за медицинской помощью.
Я подписала необходимые документы.
Когда мы вышли из участка, Элизабет сказала:
— Сегодня ты ночуешь у меня.
Я кивнула.
Но прежде чем мы успели сесть в машину, телефон снова зазвонил.
Дэниел.
Я включила громкую связь.
— Любимая, ты уже дома?
— Нет, дорогой. Я ещё задерживаюсь.
— Странно. Я проверил нашу гостиную. Тебя там нет.
У меня пересохло во рту.
— Ты проверил гостиную?
— Просто хотел убедиться, что ты не уснула на диване. Ты ведь последнее время такая рассеянная.
Он засмеялся.
Потом добавил:
— Маргарет, нам действительно нужно поговорить. Это касается нашего будущего.
— Какого будущего?
— Нашего общего будущего, любимая.
Он отключился.
Элизабет посмотрела на меня.
— Он знает.
Я не ответила.
Потому что впервые за полгода поняла: возможно, мой муж гораздо внимательнее следил за мной, чем я предполагала.
На следующий день я проснулась в комнате Элизабет.
Мне было трудно поверить, что всё это происходит на самом деле.
Вчера я была женщиной, которая считала себя счастливой супругой.
Сегодня я боялась собственного дома.
Около десяти утра позвонил незнакомый номер.
— Мисс Маргарет? Меня зовут Виктория. Я работаю в компании вашего мужа.
Я напряглась.
— Что вам нужно?
— Простите за беспокойство. Я не знаю, как правильно объяснить. Но вам нужно узнать кое-что о Дэниеле.
— Что именно?
Девушка замолчала.
— Он сегодня утром приходил в офис и спрашивал, не звонила ли вам какая-нибудь медицинская организация. Потом потребовал доступ к некоторым документам.
— Каким документам?
— К вашим документам, мисс Маргарет.
Я почувствовала, как сердце забилось быстрее.
— У меня нет никаких документов в его компании.
— Именно поэтому я и звоню.
Виктория говорила быстро, словно боялась, что её услышат.
— Несколько месяцев назад он поручил подготовить бумаги, связанные с вашим имуществом. Я видела ваше имя. Там были документы на дом, доверенность и какие-то банковские распоряжения.
Я закрыла глаза.
Мой небольшой дом за городом.
Он достался мне от покойного мужа, с которым я прожила тридцать лет. После его смерти я не продавала недвижимость, хотя деньги мне иногда очень требовались.
Дэниел всегда говорил, что этот дом слишком старый и мне следует переехать в его роскошное жилище.
— Виктория, вы уверены?
— Да. И ещё кое-что. Он недавно встречался с женщиной, которую представил как своего юриста. Но я слышала, как он называл её совсем другим именем.
— Каким?
— Анна.
Я записала имя.
— Спасибо вам.
— Пожалуйста. Только не говорите ему, что я звонила.
Связь оборвалась.
Элизабет стояла возле кухонной двери.
— Что теперь?
— Кажется, мой молодой муж заинтересовался не только моей пенсией.
Подруга посмотрела на меня.
— Поздравляю. Ты наконец вышла замуж за настоящего предпринимателя. Он решил развивать семейный бизнес прямо на твоих документах.
Я неожиданно рассмеялась.
Смех получился нервным, но настоящим.
Потом я снова заплакала.
В тот же день со мной связался адвокат.
Его звали мистер Харрис. Он представлял мои интересы ещё до знакомства с Дэниелом.
Я рассказала ему о телефонном разговоре с Викторией.
— Маргарет, вы когда-нибудь подписывали доверенность на имя Дэниела?
— Нет.
— Передавали ему банковские документы?
— Нет.
— Подписывали какие-либо бумаги о продаже недвижимости?
Я задумалась.
— Однажды он приносил мне документы. Сказал, что это обычные бумаги для оформления семейного страхования.
— Вы их подписали?
Я замолчала.
В тот вечер я была уставшей. Дэниел положил передо мной несколько листов и показал, где поставить подпись.
Он уверял, что это формальность.
Я подписала два документа.
— Маргарет, вам необходимо вспомнить, что именно вы подписывали.
— Я доверяла ему.
Адвокат тяжело вздохнул.
— Доверие прекрасно в браке. Но оно не заменяет юридическую проверку.
Он попросил меня не предпринимать самостоятельных действий и пообещал проверить документы через официальные каналы.
Через несколько часов он перезвонил.
— Маргарет, у меня плохие новости.
— Какие?
— Один из документов действительно связан с предоставлением полномочий на представление ваших имущественных интересов. Однако я пока не могу подтвердить его действительность и содержание без оригинала.
— То есть он может распоряжаться моим домом?
— Мы должны проверить это немедленно.
Я посмотрела на Элизабет.
Она медленно поставила чашку на стол.
— Сколько же ещё сюрпризов приготовил тебе твой принц?
Вечером я решила вернуться домой.
Не потому, что хотела увидеть Дэниела.
Мне нужно было забрать документы, фотографии и старые семейные бумаги.
Элизабет была против.
— Ты понимаешь, что рискуешь?
— Я не собираюсь оставаться там надолго. Со мной будут сотрудники полиции, если потребуется.
Мы заранее сообщили о своих планах.
Когда я открыла входную дверь, меня встретил запах свежих цветов.
На столе стоял огромный букет белых роз.
Рядом лежала коробка с моими любимыми шоколадными конфетами.
А на кухне находился Дэниел.
Он улыбался.
— Вот и моя красавица!
Я остановилась.
Он подошёл и попытался поцеловать меня в щёку.
Я отступила.
Его улыбка исчезла на секунду.
— Что случилось, любимая?
— Ничего.
— Ты странно себя ведёшь.
— Просто устала.
Он посмотрел на Элизабет, которая стояла позади меня.
— А ты почему здесь?
— Потому что Маргарет моя подруга.
— Разумеется. Просто я думал, что у нас семейный вечер.
Элизабет улыбнулась.
— Не переживай, дорогой. Я не собираюсь занимать твоё место. Для этого мне пришлось бы сначала сбросить лет тридцать.
Дэниел не засмеялся.
Он пригласил нас к столу.
— Я приготовил ужин. И, конечно, твой любимый напиток.
Я посмотрела на чашку.
Та самая.
Белая фарфоровая чашка с золотым рисунком.
Внутри находилась жидкость светло-коричневого цвета.
— Спасибо. Но я не хочу.
Дэниел перестал двигаться.
— Ты должна выпить.
— Почему?
— Потому что тебе необходимо заботиться о здоровье.
— Я сама решу, что мне пить.
Он медленно поставил ложку на стол.
— Маргарет, ты ведь не думаешь, что я желаю тебе плохого?
Я посмотрела ему прямо в глаза.
— А почему ты так нервничаешь?
Несколько секунд он молчал.
Потом улыбнулся.
— У тебя просто возрастной кризис, любимая.
Элизабет громко рассмеялась.
— Интересно. А у тебя, мальчик, какой кризис? Тридцатиоднолетний приступ управления чужой жизнью?
Дэниел резко повернулся к ней.
— Пожалуйста, не вмешивайтесь в наш брак.
— С удовольствием. Только сначала верни моей подруге спокойствие.
В этот момент зазвонил телефон Дэниела.
Он посмотрел на экран и вышел из комнаты.
Я заметила, что дверь кабинета осталась приоткрытой.
Изнутри доносился его приглушённый голос.
— Нет, она ничего не знает.
Пауза.
— Я сказал, что всё под контролем.
Ещё пауза.
— Документы должны быть готовы до конца недели.
Я посмотрела на Элизабет.
Она едва заметно кивнула.
Мы поняли, что услышали достаточно, чтобы снова обратиться к адвокату и полиции.
Когда Дэниел вернулся, он уже был совершенно спокоен.
Слишком спокоен.
— Маргарет, я хочу поговорить с тобой наедине.
— Говори.
— Нет. Без посторонних.
Элизабет поднялась.
— Я буду в машине.
Я хотела возразить, но подруга незаметно коснулась моей руки.
Когда она вышла, Дэниел сел напротив меня.
— Любимая, ты изменилась.
— Возможно.
— Ты стала подозрительной. Постоянно куда-то ходишь. Разговариваешь с незнакомыми людьми.
— Я имею на это право.
Он тяжело вздохнул.
— Я знаю, что ты была в лаборатории.
У меня внутри всё оборвалось.
— Откуда?
— Неважно.
— Для меня важно.
Он наклонился вперёд.
— Маргарет, ты должна понять одну вещь. Я пытался помочь тебе.
— Чем?
— Ты постоянно жаловалась на плохой сон, усталость, тревогу. Я хотел, чтобы ты чувствовала себя лучше.
— Тогда почему ты скрывал содержимое флакона?
Он отвёл взгляд.
— Потому что знал, что ты устроишь скандал.
Я медленно встала.
— Я хочу увидеть документы, которые ты давал мне подписывать.
Дэниел тоже поднялся.
— Сейчас?
— Да.
— Они в офисе.
— Тогда завтра мы поедем туда вместе.
Он посмотрел на меня так, словно я произнесла что-то совершенно неожиданное.
Потом тихо сказал:
— Хорошо. Завтра.
Но я уже не верила ни одному его слову.
В ту ночь я не осталась в доме.
Элизабет отвезла меня к себе.
Утром адвокат сообщил, что обнаружил ещё один документ, оформленный с использованием моих персональных данных.
На этот раз речь шла о страховании жизни.
Я перечитала сообщение несколько раз.
— Элизабет, я никогда не оформляла такую страховку.
— Тогда кто оформил?
— Дэниел.
Адвокат объяснил, что в документах фигурировала значительная страховая выплата. Он также предупредил, что пока нельзя делать выводы о преступном умысле: требовалось проверить договор, обстоятельства его оформления и то, кто получил выгоду.
Но самое страшное ждало меня дальше.
— Маргарет, — произнёс он, — вы указаны как застрахованное лицо, а ваш муж — как получатель выплаты.
Я почувствовала, что комната начинает вращаться.
— Он получит деньги, если со мной что-нибудь случится?
— Согласно представленному документу, именно так. Но нам необходимо проверить его подлинность и законность оформления.
Я опустила телефон.
Элизабет села рядом.
— Теперь ты понимаешь?
Я кивнула.
— Он женился не на мне.
— Маргарет…
— Он женился на моих документах.
В течение следующих двух дней полиция собирала сведения.
Медицинские специалисты продолжали обследование, адвокат проверял имущественные бумаги, а я пыталась восстановить события последних месяцев.
Постепенно вспоминались странные детали.
Дэниел часто просил меня не открывать письма из банка.
Он говорил, что сам занимается всеми счетами.
Он настоял, чтобы я установила на телефон приложение, которое якобы помогало следить за здоровьем.
Он даже убедил меня отказаться от поездки к сестре, заявив, что мне лучше оставаться дома и отдыхать.
Каждый отдельный поступок казался проявлением заботы.
Вместе они складывались в совершенно другую картину.
Однажды вечером мне позвонила Виктория.
— Маргарет, я нашла то, что вы просили.
— Что именно?
— Документы. Но есть проблема.
— Какая?
— Дэниел сегодня узнал, что я разговаривала с вами.
Я закрыла глаза.
— Что он сделал?
— Он вызвал меня в кабинет и спросил, кому я передала информацию. Я всё отрицала.
— Ты в безопасности?
— Пока да.
Девушка помолчала.
Затем добавила:
— Я нашла фотографию одного документа. На нём стоит ваша подпись. Но дата меня очень удивила.
— Какая дата?
— За три месяца до вашей свадьбы.
Я почувствовала, как по спине пробежал холод.
— Пришли мне фотографию через адвоката.
— Хорошо.
Через несколько минут телефон завибрировал.
Я открыла изображение.
На документе стояли моё имя, подпись и дата.
Но ниже находилась ещё одна строка.
Имя человека, который присутствовал при оформлении.
Анна.
Та самая женщина, о которой рассказывала Виктория.
На следующее утро адвокат пригласил меня в свой офис.
Он уже изучил фотографию.
— Маргарет, я проверил информацию об этой женщине. Её полное имя — Анна Миллер. Она действительно работала с компанией вашего мужа.
— Кто она ему?
— Этого я пока не знаю.
— А документ?
Адвокат положил передо мной папку.
— Здесь указано, что вы якобы добровольно предоставили определённые полномочия для управления частью своего имущества. Но есть серьёзные вопросы к обстоятельствам подписания.
Я посмотрела на бумаги.
— Я не помню, чтобы подписывала это.
— Возможно, вам давали другие документы под похожим предлогом. Мы будем разбираться.
Затем он показал мне ещё одну страницу.
Там было написано, что в случае определённых обстоятельств Дэниел мог получить доступ к моим счетам.
Я почувствовала себя обманутой до глубины души.
— Почему он выбрал именно меня?
Адвокат не ответил сразу.
— Возможно, он рассчитывал, что вы будете доверять ему и не станете проверять документы. Но пока мы не должны делать окончательных выводов.
Я посмотрела на фотографию.
На ней был Дэниел.
Он стоял рядом с Анной возле моего старого дома.
И они оба улыбались.
В тот же день мне пришло сообщение от мужа.
«Маргарет, я скучаю. Нам нужно прекратить этот цирк. Я готов всё объяснить. Приезжай домой сегодня в семь».
Я показала сообщение адвокату.
Он посоветовал не встречаться с Дэниелом наедине и согласовывать дальнейшие действия с полицией.
Но прежде чем я успела ответить, пришло ещё одно сообщение.
«Я знаю, что ты разговаривала с Викторией. Она совершила большую ошибку».
Затем третье:
«Ты ведь помнишь, что произошло с твоим первым мужем?»
Я перестала дышать на несколько секунд.
Мой первый муж, Роберт, умер пять лет назад после продолжительной болезни.
Это была совершенно другая история. Мы прожили вместе тридцать лет, и я до сих пор хранила его фотографии в старом семейном альбоме.
Почему Дэниел вдруг вспомнил о нём?
Я позвонила адвокату.
— Он знает о моём первом муже. И написал что-то странное.
— Не отвечайте ему. Я передам сообщение сотрудникам, которые занимаются вашим делом.
Я отправила скриншоты.
Потом открыла старую коробку с фотографиями.
Среди писем Роберта я нашла конверт, который никогда раньше не замечала.
На нём было написано моё имя.
Почерк мужа.
Я осторожно открыла его.
Внутри лежала короткая записка:
«Маргарет, если однажды рядом с тобой появится человек, который будет слишком настойчиво интересоваться твоими деньгами, документами или наследством, вспомни, что я говорил тебе перед смертью. Не доверяй красивым обещаниям. Особенно тем, которые появляются слишком быстро».
Я перечитала записку.
Роберт был человеком осторожным. Но никогда не говорил загадками.
Почему он написал это?
И почему письмо оказалось спрятано среди старых фотографий?
В конверте лежала ещё одна бумага.
Это была копия старого юридического уведомления.
Внизу стояла фамилия человека, которого я уже знала.
Харрис.
Мой адвокат.
Я немедленно позвонила ему.
— Мистер Харрис, вы знали моего мужа Роберта?
На другом конце провода наступила тишина.
— Разумеется. Я занимался некоторыми его юридическими вопросами.
— Почему он оставил мне письмо с предупреждением?
— Маргарет, откуда вы его получили?
— Нашла среди его вещей.
Он тяжело вздохнул.
— Тогда нам нужно встретиться. Есть обстоятельства, о которых я не хотел бы говорить по телефону.
Я почувствовала, как внутри всё сжалось.
— Какие обстоятельства?
— Ваш первый муж незадолго до смерти обращался ко мне с вопросами о наследстве. Он подозревал, что кто-то интересовался вашим имуществом.
— Кто?
— Тогда мы не смогли установить личность.
— А теперь?
— Я не уверен, что вам понравится то, что я скажу.
Я посмотрела на фотографию Дэниела и Анны.
— Говорите.
Адвокат помолчал.
— Незадолго до вашей свадьбы Дэниел приходил ко мне.
Я медленно опустила телефон.
— Что?
— Он представился вашим будущим мужем. Задавал вопросы о недвижимости, наследстве и порядке оформления некоторых документов.
— Вы знали, что он собирается на мне жениться?
— Да.
— И ничего мне не сказали?
— Я тогда не видел достаточных оснований для обвинений. Но теперь ситуация изменилась.
Я почувствовала, что начинаю злиться.
— Вы должны были предупредить меня!
— Возможно, вы правы.
Я закончила разговор.
Впервые за долгое время мне захотелось не плакать, а кричать.
Все вокруг что-то знали.
Все видели странности.
А я продолжала верить, что наконец встретила человека, который полюбил меня просто за то, что я есть.
Вечером сотрудники полиции сообщили, что им удалось установить личность Анны Миллер.
Оказалось, она не была юристом компании, как утверждал Дэниел.
Она занималась оформлением некоторых частных сделок и уже фигурировала в нескольких обращениях, связанных с подозрительными имущественными операциями.
Но самое неожиданное произошло позже.
Виктория передала следователям копию переписки, которую обнаружила в служебных материалах.
Там было несколько сообщений Дэниела.
Одно из них гласило:
«Она должна продолжать пить вечерний напиток. Пока всё идёт по плану».
Я почувствовала, как у меня задрожали руки.
Другое сообщение было ещё более странным:
«Анна, не забудь подготовить второй комплект документов. Первый вариант может не сработать».
Я посмотрела на сотрудника полиции.
— Значит, всё это было заранее спланировано?
— Мы проверяем переписку и другие материалы. Важно установить, что именно означали эти сообщения.
Я кивнула.
Но внутри меня уже не осталось прежней надежды.
Я вспомнила все цветы.
Все завтраки.
Все нежные слова.
Каждый вечер, когда Дэниел сидел напротив меня и наблюдал, пока я допиваю свою чашку.
И мне стало страшно от одной мысли.
Возможно, всё это время он играл роль идеального мужа.
Причём играл настолько убедительно, что я сама аплодировала его выступлению.
Через несколько дней я получила разрешение забрать часть личных вещей из дома.
Я пришла туда вместе с представителем полиции.
В гостиной всё выглядело привычно.
На столе стояли фотографии нашей свадьбы.
На одной из них Дэниел держал меня за руку и смотрел прямо в камеру.
Я долго смотрела на этот снимок.
Потом перевернула его лицевой стороной вниз.
В спальне я открыла ящик своего комода.
Там лежали украшения, документы и старая шкатулка.
Но внутри обнаружилось кое-что неожиданное.
Небольшой конверт без подписи.
Я открыла его.
Там находилась фотография Дэниела.
Только сделана она была задолго до нашей свадьбы.
Рядом с ним стояла женщина.
Анна Миллер.
На обратной стороне кто-то написал:
«Наш план наконец сработает».
Я почувствовала, что ноги перестают меня слушаться.
— Что вы нашли? — спросил сотрудник полиции.
Я протянула ему фотографию.
Он внимательно посмотрел на неё.
— Это может оказаться важным доказательством. Мы передадим снимок специалистам.
В этот момент мой телефон завибрировал.
Новое сообщение.
От Дэниела.
«Маргарет, я знаю, что ты нашла конверт».
Я посмотрела на сотрудника полиции.
Он тоже прочитал сообщение.
Затем появилось второе:
«Не верь Анне. Она использовала меня так же, как я использовал её».
Я застыла.
Третье сообщение пришло почти сразу:
«Я могу доказать, что настоящий организатор всего происходящего — не я».
Я медленно опустила телефон.
Сотрудник полиции попросил меня ничего не отвечать.
Но тут пришло последнее сообщение.
Всего одна фраза:
«Маргарет, посмотри на старую фотографию Роберта. Твой первый муж знал Анну задолго до нашей свадьбы».
Я вернулась к фотографиям, которые хранились в коробке.
Дрожащими пальцами достала несколько снимков Роберта.
На одном он стоял возле своего старого офиса.
На другом сидел за праздничным столом с коллегами.
Я внимательно осматривала каждый кадр.
И вдруг заметила женщину на заднем плане.
Молодую женщину с длинными тёмными волосами.
Я приблизила фотографию.
Это была Анна.
Но снимку было больше десяти лет.
Я позвонила адвокату.
— Мистер Харрис, мне нужно знать, кем была Анна для Роберта.
На этот раз он не стал молчать.
— Маргарет, я надеялся, что до этого не дойдёт.
— Что именно вы скрываете?
Он ответил тихо:
— Анна была связана с одной из компаний, с которыми когда-то сотрудничал ваш первый муж.
— И что?
— Роберт однажды сообщил мне, что обнаружил странные операции с документами. Он собирался передать информацию соответствующим органам.
Я закрыла глаза.
— Почему вы не сказали мне раньше?
— Потому что после его смерти расследование не получило продолжения. А потом появились новые обстоятельства.
— Какие обстоятельства?
Адвокат произнёс фразу, после которой я окончательно перестала понимать, кому можно доверять:
— Маргарет, Дэниел не просто появился в вашей жизни случайно. Его имя уже встречалось в документах, которые Роберт передал мне незадолго до смерти.
Я почувствовала, как сердце забилось быстрее.
— Что вы хотите сказать?
— Я пока не могу утверждать, что между этими событиями есть прямая связь. Но вам необходимо увидеть оригинал одного документа.
— Какого?
— Последнего письма вашего мужа Роберта.
— Я только что нашла его письмо!
— Нет, Маргарет. Вы нашли не всё.
Я замолчала.
— Где остальная часть?
Адвокат ответил:
— В банковской ячейке, которую Роберт открыл за несколько месяцев до смерти. Доступ к ней был оформлен на ваше имя.
Я посмотрела на фотографию Дэниела.
Впервые мне показалось, что моя история началась гораздо раньше нашей свадьбы.
И, возможно, Роберт знал, что однажды мне придётся столкнуться с правдой.
На следующий день мы встретились с адвокатом в банке.
Сотрудник проверил документы и принёс небольшую металлическую коробку.
Внутри лежали несколько старых договоров, фотографии, флеш-накопитель и запечатанный конверт.
На конверте почерком Роберта было написано:
«Открыть только в том случае, если Маргарет снова столкнётся с Анной».
Я посмотрела на адвоката.
Он побледнел.
— Значит, Роберт действительно подозревал, что она может вернуться.
Я вскрыла конверт.
Внутри находилась записка:
«Моя дорогая Маргарет. Если ты читаешь это письмо, значит, мои опасения оказались не напрасными. Я не знаю, кто именно однажды появится рядом с тобой и почему. Но я знаю, что некоторые люди умеют превращать чужое доверие в источник собственной выгоды.
Не вини себя за то, что верила людям. Это не слабость. Но никогда не позволяй кому-либо убеждать тебя, что твоя жизнь, твои решения и твоё имущество принадлежат ему.
На флешке находится информация, которую я не успел передать до конца».
Я долго держала письмо в руках.
Потом посмотрела на адвоката.
— Что находится на этой флешке?
— Мы должны изучить её вместе с соответствующими специалистами.
Он осторожно положил устройство в специальный пакет.
В этот момент его телефон зазвонил.
Он посмотрел на экран.
Его лицо изменилось.
— Маргарет, нам нужно немедленно уходить.
— Почему?
Он повернул ко мне телефон.
На экране было сообщение от неизвестного номера.
«Не открывайте флешку. Роберт оставил там не только доказательства против Анны. Там есть информация о человеке, которому Маргарет доверяет больше всех».
Я почувствовала, как по телу пробежал холод.
— Кто это написал?
Адвокат медленно поднял глаза.
— Не знаю.
И тут зазвонил мой телефон.
Номер был скрыт.
Я ответила.
Несколько секунд никто не говорил.
Затем раздался знакомый женский голос:
— Маргарет, наконец-то мы можем поговорить.
Я перестала дышать.
Это была Анна.
— Я знаю, что ты нашла письмо Роберта, — продолжила она. — И знаю, что Дэниел уже рассказал тебе свою версию событий.
— Кто ты такая? Что тебе нужно от меня?
Женщина тихо рассмеялась.
— Я не собираюсь оправдываться. Но ты должна знать одну вещь: Дэниел не был главным человеком в этой истории.
Я крепче сжала телефон.
— Тогда кто?
Анна сделала небольшую паузу.
— Тот, кто помогал тебе искать правду.
Я медленно повернула голову к адвокату.
Он стоял рядом со мной.
Ничего не говорил.
Но его рука уже лежала на папке с документами Роберта.
Анна продолжила:
— Маргарет, прежде чем ты доверишь ему свою жизнь, попроси его показать тебе последнюю страницу завещания твоего первого мужа.
Затем связь оборвалась.
Я посмотрела на адвоката.
— Мистер Харрис…
Он медленно поднял глаза.
И впервые за всё время нашего знакомства я увидела на его лице не удивление, не сожаление и не сочувствие.
Я увидела страх.
— Маргарет, — произнёс он, — пожалуйста, не открывайте эту папку.
Но я уже протянула руку.
Потому что на верхнем листе лежала фотография.
На ней были Роберт, молодой Дэниел, Анна и… сам мистер Харрис.
А под фотографией стояла дата.
За двадцать лет до того, как я впервые встретила своего молодого мужа.
И последняя строка, написанная рукой Роберта, заставила меня забыть обо всём:
«Если однажды Маргарет узнает, кто на самом деле организовал её второй брак, ей придётся пересмотреть всё, что она знала о смерти своего первого мужа…»
Адвокат внезапно закрыл дверь банковского кабинета.
— Нам нужно поговорить. Но сначала, Маргарет, ответьте на один вопрос.
— Какой?
Он посмотрел прямо мне в глаза.
— Вы действительно уверены, что Роберт умер по естественным причинам?